長い間見ていないような気がしますが、バキュームカーは今も存在しており、今もあの臭いが悩みの種だそうです。

そこで、凸版印刷らがバキュームカーの臭いを甘い香りに変える潤滑油を開発しました。
潤滑油はバキュームカーのポンプに使われています。

香水にあえて糞便臭の成分を少しだけ混ぜることで香りを引きたたせているという話は聞いたことがありますが、この仕組を利用したものです。

つまり、潤滑油に香水の成分のうち糞便臭成分だけを除いて調合しておき、現場でのバキューム時に糞便臭が加わることで甘い香りに変化させるわけです。(ITmedia)

よりによってその甘い香りというのがチョコレートの香りだそうです。
連想させないような他の甘い香りが無かったのかと思うと残念でなりません(笑)