メキシコに実在する「ホテル・カリフォルニア」が、館内でイーグルスの「ホテル・カリフォルニア」を流したりグッズを販売したりしていることに対して、イーグルス側が商標権侵害を理由に損害賠償請求しました。

イーグルスのレコードジャケットに写っているホテルはこのメキシコのホテルではないのですが、メキシコのホテルの特徴が歌詞と一致していたり、メンバーがこのホテルで作詞したという噂があったりといろいろと込み入った話のようです。

ちなみにこのホテルはメキシコ州のバハ・カリフォルニア・スル州にあります。