ドリカムの中村氏は先日亡くなったモーリス・ホワイトを敬愛していたそうです。

中村氏がモーリスに会ったときに、アースの曲と他の曲を合わせて「決戦は金曜日」を作ったと告白したところ、モーリスは「私もジョン・コルトレーンらからいろいろ盗んでいる。そこにオリジナリティを足して次の世代に受け渡すのがお前たちの仕事だ」というようなことを言われて大泣きしたそうです。

オリジナリティを足すのがポイントですね。
既にある2曲を足し合わせて、更に既にある1曲の要素を足すのはオリジナリティがないのでNGということです。